Nu har jag skjutit mig en björn

Smeknamnet Teddy brukar stå för Theodore. Teddy-björnen Fredriksson fick sitt förnamn, Teddy, från den amerikanska presidenten Theodore Roosevelt.

Historien förtäljer att presidenten var på björnjakt, men att han inte själv sett nån björn. Då tog hans assistenter en liten björn och band fast den i en trädstam så att POTUS (akronym för President Of The Unites States) skulle få chansen att få skjuta en björn. POTUS vägrade och blev först förlöjligad i den samtida satirpressen, men gottebutiksägaren Morris Mitchum fick tillstånd att tillverka en teddybjörn och kalla den “Teddy’s bear”. 

“Mesen”, storviltsjägaren, som vägrade skjuta en fjättrad björn blev med tiden folkets eget POTUS och teddybjörnen blev en symbol för godhet, likt Nalle Puh.

=========

Theodore är grekiskt. Det betyder “Guds gåva” (Theos = Gud, Doros = Gåva). Att Roosevelt betyder Rosenfält på nederländska är nog ingen överraskning.

Namnet “Teddy Swims”, som sjunger utan kontroll (låten “Lose control”) skulle alltså översättas till “Guds gåva simmar utan kontroll”.

Om det nu vore så. Men namnet är taget. Egentligen heter artisten Jaten Collin Dimsdale. Dimsdale är tydligen en grop i dalen på fornengelska. Collin lär betyda valp.

Och Jaten? Från tyskans Jäten som betyder rensa ogräs… Kanske.

Så … rensa ogräsvalpen i gropdalen?
Teddy Swims låter både bättre och bra. Otrolig röst.

========
Med raspigare röst och mer ångestfyllt sjunger Stefan Sundström:

Nu har jag blivit den jag borde
Nu har jag skjutit mej en björn
Ja det var som rena mordet
Men det är ju så man gör
Inatt jag drömde om en björn som bligade på mej
”Flå mej då för fan och ta hem pälsen till din tjej”
Han dreglade av blod och spott
Och pälsen den var full av skott
Det var försent när jag förstått
Det var min egen teddybjörn jag flått.
========
En björntjänst gör ju ingen glad. Det är ju menat som nåt bra men som ger helt motsatt resultat.

En björnkram kan andra sidan vara ömt menad och egentligen mest rendera ömhet, dvs att den gör ont. Lite som ovan.

Men vill du ärligt skänka glädje och ömhet av rätt sort: krama varmt om den anhållne i minst 20 sekunder. Kramar frigör oxytocin som gör både givare och mottagare lyckligare. Det minskar stress, förbättrar immunförsvaret och sänker blodtrycket.

Tre snabba ryggdunk “oss riktiga grabbar emellan”? Det ger inte samma effekt. Jag är hellre ograbbig.

Kram på er

Lämna en kommentar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *